Apresentação do duo “Marionette” (guitarra portuguesa e bandolim)

No âmbito das celebrações do 470 º aniversário da Amizade Japão Portugal estará em Portugal, para apresentação de guitarra portuguesa e bandolim, o duo japonês “Marionette”. Trata-se de um dos grupos de música de estilo português mais prestigiados do Japão. 


Apresentação a 6 de Junho às 21h 

Local: 
Hotel Palácio do Estoril - Rua Particular, Estoril
2769-504 Estoril

Entrada Livre

Para mais informações contactar a Embaixada do Japão
Tel. 213 110 560 
E-mail: cultural@lb.mofa.go.jp

Marionette website


fonte

Bolsas de Estudo do Governo do Japão 2014-2016

Estão abertas as candidaturas(até ao dia 21 de Junho)ao programa de Bolsas de Estudo do Governo do Japão para pós-graduação, mestrado ou doutoramento em universidades no Japão. 

Mais informações: Sector Cultural da Embaixada do Japão 

Email: cultural@lb.mofa.go.jp 
Tel: 213110560


Toda a informação aqui



fonte

7º Prémio Internacional de Manga

Estão abertas as candidaturas ao Sétimo Prémio Internacional de MANGA,até ao dia 20 de Maio de 2013(data de recepção das candidaturas na Embaixada do Japão). 

O regulamento e o formulário de candidatura já se encontram disponíveis através da página da Embaixada do Japão em Portugal, em http://www.pt.emb-japan.go.jp/2013/manga_contest_2013.html

Para mais informações: Sector Cultural da Embaixada do Japão 

Email: cultural@lb.mofa.go.jp 

Tel: 213110560

fonte

Bonsai e Cerâmica Raku

Exposição de Bonsai (Clube Bonsai Sintra)

Acesso gratuito

Workshop de Raku (orientação pelo ceramista Miguel Neto)

Custo de inscrição por pessoa: 15€

(20% de desconto para sócios do Clube Bonsai Sintra)

Programa:

10h às 19h - Exposição de Bonsai (sessões de esclarecimento abertas ao público)

14h30m às 22h - Workshop de Raku

Inscrições:

- Por email (até ao dia 19 de Abril):

clubebonsaisintra@gmail.com

- No local, dia 20 de Abril, entre as 10h e às 12h30m

Local: Casa da Guia, Av. Nossa Senhora do Cabo, Cascais

Organização: Clube Bonsai de Sintra

fonte

Exposição de fotografias e de azulejos

 

No próximo dia 10 de Abril terá lugar a inauguração da exposição de fotografias “paisagem da primavera e outono no Japão” e da exposição de azulejos, pela artista japonesa Shihoko Gouveia, no Espaço Cultural das Mercês. Exposição patente até ao dia 27 de Abril.

Horário: de quarta a sábado, das 16h00 às 20h00

Local: Espaço Cultural das Mercês - Rua Cecílio de Sousa, nº 94, Lisboa (junto ao Príncipe Real)

Mais informações: Sra. Yamasuga Gouveia – Telm.: 919650381

fonte

Workshop de Cultura Gastronómica Japonesa: “A técnica de cultivo de arroz em socalcos (Tanada) e cozedura do arroz”

Terá lugar a 15 de março um Workshop sobre a técnica de cultivo de arroz em socalcos (designado em japonês por “Tanada”) e cozedura do arroz. Este workshop contará com a participação de um Sommelier de arroz, Sr. Sadahiro Iida, que irá preparar o delicioso arroz cozido, e de um representante da ONG “Tanada Network”, Sr. Tomoo Takakuwa, (organização que luta pela conservação dos socalcos de arroz), que fará uma apresentação visual para uma melhor compreensão da relevância que tem o arroz e o seu cultivo na cultura japonesa. Os participantes poderão assim experimentar a culinária japonesa caseira de uma forma simples e divertida.

Informações sobre o workshop:

1ª sessão para profissionais

16h00-18h00

Inscrição obrigatória e directamente para:

Chef Paulo Morais /Tel: 916005914/

E-mail: umairestaurante@gmail.com

A entrada no workshop é gratuita, todavia requer inscrição obrigatória e confirmação. Workshop em japonês com tradução.

Local: Showroom do Desenhabitado

Rua das Amoreiras n.º 70 b – Lisboa

2ª Sessão para o público em geral

19h00-21h00

Inscrição obrigatória e directamente para:

Embaixada do Japão

Tel. 21-3110560 / E-mail: maria.joao.neves@lb.mofa.go.jp

(Solicitar ficha de inscrição por e-mail)

A entrada no workshop é gratuita, todavia requer inscrição obrigatória e confirmação.

Workshop em japonês com tradução.

Local: Showroom do Desenhabitado

Rua das Amoreiras n.º 70 b – Lisboa

Organização: Embaixada do Japão e Japan Foundation com a colaboração da Cominport e Desenhabitado.

Especial agradecimento ao Chef Paulo Morais da Escola Everything About Sushi.

fonte

Música - "Tokushima de sons também leirienses"

Uma noite de invocação da música tradicional japonesa, protagonizada por um duo de músicos de Tokushima, a mais antiga cidade irmã de Leiria.

Com a colaboração de solistas da SAMP – Sociedade Artística e Musical dos Pousos, serão interpretados temas ligados ao folclore japonês e ao imaginário infantil do país do sol nascente.  

Takaho Hanabusa – Shakuhachi (flauta tradicional japonesa)
Mio Hanabusa – Piano
Yumiko Ishizuka, Bruno Homem, Paulo Lameiro e outros solistas SAMP

Data: 12 de Março 2013
Promotor: Música - "Tokushima de sons também leirienses"
Localização: Teatro Miguel Franco
Horário: 21h30
Entrada livre
Público-alvo: M/6
Bilheteira: 244 839 680 (abertura às 19h00)
Org.: CMLeiria
Parceria: SAMP

fonte