Arquitecto Kengo Kuma expõe em Coimbra

Foi prolongada a exposição “Architecture and Nature”, que reúne alguns painéis com desenhos, fotografias e maquetes da autoria do arquitecto japonês Kengo Kuma, considerado um dos mais conceituados da actualidade até 2 de Setembro.

A exposição está situada no Parque da Cidade, mais precisamente no Museu da Água de Coimbra. Esta mostra, promovida pela Escola Universitária das Artes de Coimbra (EUAC) e pelo Núcleo de arquitectos da Região de Aveiro, tem carácter itinerante e esteve já patente nas cidades do Porto e Aveiro.

A exposição tem, ainda, a particularidade de algumas das maquetes que a integram terem sido elaboradas na EUAC.

Quem quiser visitar a exposição poderá fazê-lo de terça-feira a Domingo entre as 10h e as 13h e das 14h às 16h.

Fontes aqui e aqui

Exposição de Sou Fujimoto – "Futurospective Architecture" no Centro Cultural de Belém

De 10 de Setembro a 17 de Novembro o CCB apresentará a exposição “ Futurospective Architecture” do reconhecido internacionalmente arquitecto japonês Sou Fujimoto. A exposição apresentará o trabalho e ideias do arquitecto japonês bem como a sua noção surpreendente de espaço. A mudança constante das relações entre o interior e o exterior é uma das principais temáticas. 
“ Futurospective Architecture” contempla modelos e planos para edifícios e espaços no qual é óbvio um carácter radical e caminhos futuros para a arquitectura. 

Está ainda prevista uma conferência - entrada livre - no dia da inauguração, às 21h30m intitulada "Sou Fujimoto. Futurospective Architecture".  A inauguração realizar-se no dia 10 de setembro, às 19h.

Local: Garagem sul do Centro Cultural de Belém, Praça do Império em Lisboa

Organização: Centro Cultural de Belém 

Exposição:
De Terça a Domingo - Encerra à segunda-feira
Das 10h às 18h
Entrada pelo Jardim das Oliveiras
Preço 2€
Descontos:50% para estudantes
50% para maiores de 65 anos

Entrada gratuita:
Para menores de 18 Anos
Cartão Amigo CCB

Contactos: 

Tel.: 21 361 24 00 

Fax: (+351) 21 361 25 00 

E-mail: ccb@ccb.pt 

Site: http://www.ccb.pt/

Fontes aqui e aqui

Tarde Cultural Japonesa

No dia 7 de Setembro, durante mais de duas horas, o grupo cultural japonês Kiwakai, oriundo de Tokyo, ligado à escola japonesa de cerimónia do chá, a Escola Omotesenke, apresentará no auditório do Museu do Oriente uma tarde cultural dedicada a algumas das mais emblemáticas áreas da cultura japonesa.

Para além da cerimónia do chá, esta tarde cultural inclui uma exemplificação da arte de vestir o kimono, uma apresentação de dança tradicional e ainda demonstração de koto (instrumento musical de cordas) e da cerimónia da faca (a arte de cortar peixe).

Local: Auditório do Museu do Oriente, Avenida Brasília, Doca de Alcântara (Norte)

Horário: 17h às 19h15m

Organização: Grupo Kiwakai com apoio da Embaixada do Japão e Museu do Oriente

Contactos: Tel. 213 585 244 (bilheteira do Museu do Oriente)

Entrada: Entrada livre, mediante levantamento de bilhete

Fonte aqui e aqui

FLUP - Mestrado em Tradução e Serviços Linguísticos - Tradução Especializada (Variante Japonês)

Surgiu pela primeira vez, no ano lectivo 2012-13, o Mestrado em Tradução Especializada, com a variante de Japonês, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, sendo este único em Portugal.

Para o fazer basta ter uma licenciatura, em qualquer área. Para isso terão primeiramente que fazer um exame de acesso.

O mestrado tem uma duração de 2 anos, com tese ou estágio.

As inscrições/candidaturas para o próximo ano lectivo 2013-14, são de 05 de Agosto 2013 a 08 de Setembro de 2013.

Mais informações na página da FLUP

Fontes aqui e aqui

Fourth Japan-EU English Haiku Contest (poesia japonesa)

O Ministério dos Negócios Estrangeiros e a União Europeia promovem o “Fourth Japan-EU English Haiku Contest”, cujas candidaturas poderão ser apresentadas até ao dia 1 de Agosto. O premiado da UE será convidado para a cidade de Matsuyama, terra natal do Haiku Moderno do Japão, e o premiado do lado do Japão, para a Bélgica, país de origem de S. E. o Sr. Herman Van Rompuy, Presidente do Conselho Europeu. Para informação mais detalhada, queiram contactar o Sector Cultural da Embaixada do Japão em Portugal.

Página de Facebook deste concurso: http://www.facebook.com/haikucontest

Página do Concurso - aqui

fonte

Hideo Nakata no MOTELx 2013

O realizador japonês Hideo Nakata será um dos convidados do MOTELx 2013, que se realiza de 11 a 15 Setembro, no Cinema São Jorge em Lisboa, para promover o seu mais recente trabalho The Complex.

fonte

Sushi no Miradouro do Monte Agudo

No próximo dia 25 de Julho, pelas 20 horas, irá realizar-se pela Kome-Lisboa o evento “Sushi Night” no Café Esplanada Miradouro do Monte Agudo (Rua Heliodoro Salgado - Penha de França/Anjos, Lisboa).

Ementa: uma entrada, sushi variado e sobremesa

Preço: 17,50€ (não inclui bebidas)

Disfrute uma das vistas panorâmicas de Lisboa comendo sushi.

Faça a sua reserva no: sookosan@yahoo.com ou yukolisboa@gmail.com

fonte